CONDICIONES DE CONTRATACIÓN Y USO DE “MEMORIA BIOGRÁFICA”
- ¿QUÉ ES?
- ¿QUIÉN LO PUEDE CONTRATAR?
- ¿QUIÉNES PUEDEN HACER USO?
- AUTORÍA
- PLAZO DE ACCESO, PUBLICACIÓN, EDICIÓN Y DISPONIBILIDAD
- CONDICIONES DE CREACIÓN, EDICIÓN Y PUBLICACIÓN
- ¿PÚBLICO O PRIVADO?
- LIMITACIONES Y PROHIBICIONES
- RESPONSABILIDAD
- PROPIEDAD INTELECTUAL
- MARCA
- PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
- CONTACTO
Los cementerios son custodios de la memoria colectiva de las comunidades y de los individuos que las integran. Y es sólo como custodios de memoria que toma sentido el dotarlos de objetos que nos evoquen estos recuerdos. Desde grandes monumentos conmemorativos a una sencilla flor. Nada tiene sentido en un cementerio si no es para evocar y homenajear el recuerdo de las personas que ya no están.
En Cementiris de Barcelona, SA creemos en esta función primigenia y ancestral con la que las personas llegamos a ser humanas cuando empezamos a homenajear a los difuntos y guardar su recuerdo.
Pero los recuerdos, si no se comparten, se convierten en niebla y, finalmente, se olvidan.
Por eso hemos creado un espacio donde se podrá escribir y fijar los recuerdos más importantes de aquellos seres queridos que ya no están con nosotros. Nuestra abuela, el padre, una hija, o un amigo. La biografía que crea de cada uno de ellos podrá ser compartida en privado entre su círculo de personas, o bien quedar publicada entre las biografías de personas ilustres inhumadas en los cementerios de Barcelona.
A continuación, le explicamos en qué condiciones se podrá hacer uso de la “Memoria biográfica” para que sea un entorno de memoria individual y colectiva, de personas anónimas y de las que han sido ilustres para la ciudad.
¿QUÉ ES?
La “Memoria biográfica” es un espacio web que se otorga al titular de una sepultura respecto de los difuntos que quedan inhumados (un titular/difuntos inhumados por cada sepultura), para que explique mediante texto e imágenes, todo o parte de la vida de la persona difunta.
Por tanto, si el espacio para elaborar la Memoria biográfica se otorga al titular de una sepultura, es porque habrá que acreditar cierto vínculo de parentesco o afectividad con la persona de quien se quiere hacer la biografía y estando esta inhumada en la sepultura de referencia.
Esta biografía debe ser con ánimo de mantener su recuerdo y homenajear a la persona. Por ejemplo, incluyendo los hechos vitales más importantes y los hitos que logró que se consideren dignos de mención.
Puede acceder, a través de los siguientes enlaces, a algunas Memorias biográficas que pueden servir de ejemplo:
[…]
La “Memoria biográfica” es un servicio gratuito, pero Cementiris de Barcelona, SA se reserva el derecho a establecer y cobrar un precio privado en cualquier momento.
¿QUIÉN LO PUEDE CONTRATAR?
Sólo podrá contratar la “Memoria biográfica” el titular de una sepultura y respecto de las personas que se encuentren inhumadas (no se admitirán biografías de personas que no se encuentren inhumadas en la sepultura de referencia).
¿QUIÉNES PUEDEN HACER USO?
En el momento de contratar el servicio “Memoria biográfica”, se entregará las correspondientes acreditaciones y contraseña a la persona solicitante (titular de la sepultura). Esta persona, nada más entrar en la aplicación web, tendrá que cambiar y personalizar, al menos, la contraseña.
Esta acreditación y contraseña son personales e intransferibles para la persona titular. La contraseña podrá ser modificada por la persona titular, tantas veces como desee, una vez iniciada su sesión. La posibilidad de compartirlas quedará bajo su responsabilidad, y todas las modificaciones que se realicen con ese usuario y contraseña, se presumirán realizadas por la persona titular.
AUTORÍA
La autoría de la composición resultante de la creación de la biografía de la persona difunta se considerará que corresponde a la persona contratante (titular de la sepultura). Es decir, a quien se haya entregado la acreditación y contraseña y, por tanto, será el responsable último.
Las modificaciones estéticas, pequeñas correcciones o sugerencias que haga Cementiris de Barcelona, SA previo a cualquier publicación o modificación, no serán considerados como parte de la autoría, ni como tareas de edición, y Cementiris de Barcelona, SA no ostentará ningún derecho ni responsabilidad.
PLAZO DE ACCESO, PUBLICACIÓN, EDICIÓN Y DISPONIBILIDAD
La persona titular, una vez entregadas la acreditación y la contraseña, dispondrá de 7 días naturales para acceder a la web de la “Memoria biográfica” por primera vez y cambiar la contraseña. En caso contrario, se le bloqueará la acreditación y deberá emitirse una nueva.
Una vez se haya accedido por primera vez a la sesión privada dentro del plazo antes mencionado, la persona contratante no tendrá límite de tiempo para elaborar y/o publicar lo que considere adecuado.
Cuando la persona contratante envíe su nuevo texto o recién editado a publicación, Cementiris de Barcelona, SA dispondrá de 15 días hábiles (según calendario anual de Barcelona, España), para revisarlo y enviar las correcciones, modificaciones y sugerencias, junto con el texto tal y como quedaría con estas mejoras.
Una vez Cementerios de Barcelona, SA envíe estas mejoras al titular, éste no dispondrá de ningún límite temporal aceptarlo o rechazarlo. Cuando lo acepte, deberá decir si debe permanecer como “privado” o como “público” (en este caso, quedaría a la vista de cualquier usuario que acceda a la web de Cementiris de Barcelona, SA).
La persona titular dispondrá de una suscripción anual a la herramienta de “Memoria biográfica”, desde la que podrá elaborar, editar, publicar, suprimir o mejorar textos sobre las personas difuntas de quien quiera realizar la “Memoria biográfica”. La persona titular podrá pedir -desde un mes antes de la finalización de cada anualidad- que se le renueve el acceso por fracciones anuales. Cementiris de Barcelona, SA se reserva el derecho a que la contratación o renovación del servicio de “Memoria biográfica” sea gratuito permanente o temporalmente, aplicar un precio, según sus tarifas de precios, o aplicar las promociones o descuentos que considere oportuno en cada momento.
CONDICIONES DE CREACIÓN, EDICIÓN Y PUBLICACIÓN
La persona titular, responsable de la composición, de quien se presumirá la autoría, se hace responsable de la originalidad de textos e imágenes, así como del hecho de disponer de la correspondiente autorización, en su caso, para su uso en a través de la plataforma de Cementerios de Barcelona, SA
Cementiris de Barcelona, SA podrá derivar cualquier responsabilidad que le exija un tercero contra el autor/a, si no dispone de los derechos de propiedad intelectual para publicar todo o parte de un texto o imagen.
El texto se publicará con las siguientes características:
- Fuente: […]
- Tamaño: […]
- Márgenes: […]
- Colores: […]
- Caracteres: un total de 3.730, sumando los disponibles en cada sección.
- Imágenes: un máximo de 9 imágenes, con las características que se indique, y un tamaño total de 2 Mb.
- No se podrán colgar ni vídeos ni sonido.
¿PÚBLICO O PRIVADO?
El titular, como persona que dispone y administra la acreditación por ser usuario y la contraseña, puede decidir en cualquier momento que la “Memoria biográfica” que cree sea pública o permanezca como privada.
Si permanece, o vuelve a ser privada, sólo podrá verla el mismo titular, y aquellas personas con quien haya decidido, bajo su criterio y exclusiva responsabilidad, compartir los datos de acceso a la sesión privada.
Por el contrario, si se publica la Memoria biográfica, ésta (incluyendo texto, imágenes u otras) se convertirá en acceso público. (Ver apartado relativo a Propiedad Intelectual).
LIMITACIONES Y PROHIBICIONES
No se publicarán o modificarán Memorias biográficas que atenten contra las leyes, las costumbres o el orden público, o se pueda interpretar de alguna manera que lo hacen. Esta no publicación será una decisión exclusiva de Cementiris de Barcelona, SA
Queda prohibido lo siguiente:
- Incluir desprecios, insultos o denigraciones contra cualquier persona, en vida o fallecida.
- Hacer alusiones, exaltación o propaganda de la violencia, la xenofobia, la homofobia, denigración o algún tipo de discriminación de una persona o colectivo.
- Indicar que una persona viva o fallecida ha cometido un crimen sin que exista sentencia firme.
- Indicar que una persona viva o difunta podría haber cometido un crimen de forma presunta sin que haya abiertas diligencias judiciales.
- Citar el nombre de cualquier persona o colectivo no directamente relacionado con la persona o los hechos de la Memoria biográfica.
- Realizar publicidad, proselitismo o promoción comercial o de adhesión de ninguna persona física o jurídica, incluyendo empresas, organizaciones no gubernamentales, órganos gubernamentales o de la Administración, asociaciones, fundaciones, entidades religiosas o partidos políticos. Sólo podrán mencionarse como parte objetiva de los hechos que vivió la persona objeto de la Memoria biográfica.
- Citar los datos personales (incluido el nombre de pila y apellido) de otra persona viva o difunta sin su consentimiento expreso o el de sus familiares. En caso de carencia de consentimiento, se mencionarán únicamente sus iniciales. Queda excluida de esta prohibición la mención de personas ilustres o notorias que se relacionaran con ella.
- Atribuir hechos o palabras insultantes, constitutivas de delitos o no verdaderas a ninguna persona física o jurídica, y especialmente a la persona objeto de la Memoria biográfica.
- Incluir imágenes u otros datos sin el consentimiento de su autor/ay/o de quien sea titular de los derechos de propiedad intelectual.
- Realizar y/o publicar la Memoria biográfica de una persona de la que no se ha dado autorización o acceso.
- Realizar y/o publicar la Memoria biográfica de una persona viva.
- Textos ininteligibles, o en idiomas distintos al catalán o al castellano.
Para todo lo no previsto aquí, Cementiris de Barcelona, SA se reserva el derecho de no publicar o hacer modificaciones.
RESPONSABILIDAD
La persona titular declara ser la única persona responsable de la veracidad de los hechos publicados, de su contenido, de disponer de los derechos sobre lo que se publique (incluyendo textos o imágenes). Igualmente, será quien responderá ante reclamaciones de terceros, de cualquier tipo, por dicha publicación, y sin perjuicio del derecho de Cementerios de Barcelona, SA de retirar, eliminar, modificar, subsanar, aclarar o rectificar cualquier publicación, si así lo considera adecuado.
Cementiris de Barcelona, SA no se hace responsable ante terceros del contenido que publique la persona titular, ya lo haya publicado directa o indirectamente, a través de persona interpuesta.
PROPIEDAD INTELECTUAL
La persona titular, como única responsable de lo que se publique, declara ser titular o disponer de los derechos de propiedad intelectual de todo lo que publique (textos, imagen, marcas, símbolos distintivos, etc.) para poder publicarlo. Siendo la única responsable, de lo contrario.
Además, en el momento de su publicación deberá indicar el tipo de licencia con la que este contenido se publique (ya sea protegido, Creative Commons, Copyleft, etc.), y cumplir con las exigencias que cada licencia requiera.
MARCA
La marca "Memoria biográfica" es una marca propiedad de Cementerios de Barcelona, SA inscrita en la Oficina Española de Patentes y Marcas. Su uso queda restringido a lo que autorice Cementiris de Barcelona, SA
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
¿Quién es el Responsable del Tratamiento de sus datos personales?
El Responsable del Tratamiento de sus datos personales es Cementerios de Barcelona, SA (“CBSA”, en adelante), con domicilio en Calle Virgen de Puerto, 56-58, 08038, Barcelona, teléfono 93.887.50.34 y correo electrónico < a href="mailto: protecciodades_cbsa@bsmsa.cat "> protecciodades_cbsa@bsmsa.cat .
Asimismo, se informa a los interesados que CBSA ha nombrado un Delegado de Protección de Datos con el que podrá contactar a través del teléfono 93.887.50.34 o bien a través de la dirección de correo electrónico dpo@bsmsa.cat .
¿Con qué finalidad trataremos sus datos y cuál es la base que legitima este tratamiento?
CBSA tratará los datos personales que nos facilite con el fin de gestionar su contratación de memorias biográficas.
La base que legitima este tratamiento es que el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o la aplicación, a petición del mismo, de medidas precontractuales, en virtud del artículo 6.1.b) del RGPD.
¿Durante cuánto tiempo conservaremos sus datos personales?
CBSA conservará sus datos personales durante el tiempo necesario para dar cumplimiento a la finalidad por la que se recogieron mientras que usted no solicite la supresión de las mismas.
Una vez se haya cumplido la finalidad para la que se recogieron los datos personales o bien haya solicitado su supresión, dado el artículo 32 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, los datos personales serán debidamente bloqueados durante el tiempo necesario para dar cumplimiento a las obligaciones legales que en cada caso correspondan.
¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?
CBSA podrá comunicar sus datos a terceros públicos o privados cuando exista una obligación o habilitación legal que así lo establezca.
Asimismo, para prestarle los servicios, CBSA podrá contar con proveedores de servicios que podrán tener acceso a sus datos y actuarán en nombre y por cuenta de CBSA, siguiendo nuestras instrucciones, y en ningún caso dispondrán de sus datos por a fines propios.
¿Se producen transferencias internacionales de datos personales?
CBSA no contempla la transferencia internacional de datos. Sin embargo, en caso de que en un futuro se realicen las mismas, se tendrá en cuenta y se aplicará lo previsto en la normativa aplicable de protección de datos.
¿Se toman decisiones automatizadas o se realizan perfilados con sus datos personales?
No existen decisiones automatizadas ni se realizan perfilados.
¿Cuáles son sus derechos como titular de los datos?
•Acceso: Podrá obtener confirmación si CBSA trata sus datos personales, así como consultar los datos personales incluidos en los tratamientos de CBSA.
•Rectificación: Podrá modificar sus datos personales cuando sean inexactos y completar aquellos datos que sean incompletos.
•Supresión: Podrá solicitar la eliminación de los datos personales cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines por los que fueron recogidos.
• Oposición: Podrá solicitar que no se traten sus datos personales. CBSA dejará de tratar los datos, excepto por motivos legítimos imperiosos, o por el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones.
• Limitación del tratamiento: Podrá solicitar la limitación al tratamiento de los datos en los siguientes supuestos:
- Mientras se compruebe la impugnación de la exactitud de los datos;
- Cuando el tratamiento es ilícito, usted se oponga a la supresión de los datos, y solicite la limitación de su uso;
- Cuando CBSA no necesite tratar los datos, pero usted los necesita por el ejercicio o defensa de reclamaciones;
- Cuando se haya opuesto al tratamiento de los datos para el cumplimiento de una misión de interés público o por la satisfacción de un interés legítimo, mientras se verifica si los motivos legítimos para el tratamiento prevalecen sobre los suyos.
• Portabilidad: Podrá recibir, en formato electrónico, los datos personales que nos haya facilitado y aquellos que se hayan obtenido de su relación con CBSA, así como transmitirlos a otra entidad
Podrá ejercer estos derechos mediante solicitud escrita dirigida a Cementerios de Barcelona, SA: Calle Virgen de Puerto, 56-58, 08038, Barcelona, a la atención del Delegado de Protección de Datos, o bien puede enviar un correo electrónico en la siguiente dirección electrónica: protecciodades_cbsa@bsmsa.cat . Le informamos que, para el ejercicio de sus derechos, deberá acreditar de forma suficiente su identidad, indicando el derecho que desea ejercer.
Por último, el Interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad Catalana de Protección de Datos si considera que CBSA no ha tratado sus datos personales de conformidad con la normativa aplicable.
CONTACTO
Puede contactar para cualquier duda o sugerencia en: comunicacio@cbsa.cat